ΑΚΡΙΒΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΙΚΟΥ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ MOODY´S Σε αναβάθμιση της Τράπεζας EFG Eurobank προχώρησε σήμερα ο διεθνής οίκος αξιολόγησης Moody´s, σε συνέχεια της εξαγγελθείσας συγχώνευσης της EFG Eurobank με την Τράπεζα Εργασίας. Ο διεθνής οίκος αναβαθμίζει την EFG Eurobank στην κατηγορία Α3 από Βaa1 ως προς τις μακροπρόθεσμες καταθέσεις σε συνάλλαγμα ( long- term foreign currency deposit) και στην κατηγορία C από D+ ως προς την οικονομική ισχύ. Η προοπτική και για τις δύο κατηγορίες (outlook) χαρακτηρίζεται σταθερή. Αντίστοιχα, ο οίκος Moody´s διατηρεί την Τράπεζα Εργασίας στην κατηγορία Α3 ως προς τις μακροπρόθεσμες καταθέσεις σε συναλλάγμα και στην κατηγορία C ως προς την οικονομική ισχύ. Η προοπτική και για τις δύο κατηγορίες χαρακτηρίζεται σταθερή. Όπως ανακοίνωσε ο διεθνής οίκος, η αναβάθμιση ακολούθησε την απόφαση του βασικού μετόχου των δύο τραπεζών, του EFG Bank Group να προχωρήσει στη συγχωνευσή τους τον Ιούνιο 2000, πολύ ενωρίτερα από ότι είχε αρχικώς σχεδιαστεί. Ήδη, τα Διοικητικά Συμβούλια των δύο τραπεζών έχουν προτείνει στους μετόχους σχέση ανταλλαγής 0,75 μετοχές Τράπεζας EFG Eurobank για μία μετοχή Τράπεζας Εργασίας, πρόταση που αναμένεται να εγκριθεί από τους μετόχους στην Έκτακτη Γενική Συνέλευση που έχει προγραμματιστεί για τον Ιούνιο 2000. Ειδικότερα, σε ότι αφορά στην EFG Eurobank, ο οίκος Moody´s επισημαίνει οτι η αναβάθμιση αντανακλά τα απτά οφέλη που θα προκύψουν από τη συγχώνευση η οποία θα οδηγήσει στη δημιουργία ενός ισχυρότερου και μεγαλύτερου τραπεζικού οργανισμού που θα αξιοποιεί το συμπληρωματικό χαρακτήρα των δραστηριοτήτων τους. Επιπλέον, η αναβάθμιση λαμβάνει υπόψιν την ανάπτυξη των εργασιών της EFG Eurobank και την επιτυχημένη συγχώνευση των τραπεζών που εξαγόρασε κατά τα τελευταία χρόνια. Αν και η μεγάλη ανάπτυξη του χαρτοφυλακίου των χορηγήσεων της τράπεζας οδηγεί και σε αύξηση του κινδύνου για επισφάλειες, η οικονομική βάση παραμένει ισχυρή με συνεχώς βελτιούμενη κερδοφορία, υψηλή ποιότητα ενεργητικού και ισχυρή κεφαλαιακή βάση. Ο οίκος Moody´s επισημαίνει ότι η EFG Eurobank είναι μεταξύ των ελληνικών τραπεζών με την υψηλότερη ποιότητα σε ότι αφορά στον επαγγελματισμό της διοίκησης (management), διαθέτει καλή εσωτερική οργάνωση και διακρίνεται για τα καινοτόμα προιόντα και το υψηλό επίπεδο των υπηρεσιών της. Τα πλεονεκτήματα αυτά, σε συνδυασμό με την υποστήριξη του EFG Bank Group και τη στρατηγική συμμαχία με την Deutsche Bank αποτελούν ισχυρά σημεία και σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Moody´s δίνουν προβάδισμα στην τράπεζα έναντι του ανταγωνισμού. Τεκμηριώνοντας την αξιολόγησή του για την Τράπεζα Εργασίας, ο διεθνής οίκος επισημαίνει ότι η αξιολόγηση αυτή αντικατοπτρίζει τα σταθερά και πολύ καλά οικονομικά αποτελέσματά της, την αποτελεσματικότητα και το χαμηλό λειτουργικό κόστος και το πολύ καλό μερίδιο αγοράς σε ότι αφορά στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, τομέας που παρουσιάζει πολύ ικανοποιητικά περιθώρια κέρδους. Επιπλέον, η αξιολόγηση αυτή αντανακλά τα απτά οφέλη που αναμένονται από την συγχώνευση με την EFG Eurobank, κάτι που επιτρέπει στην Τράπεζα Εργασίας να ενταχθεί σε ένα μεγαλύτερο χρηματοοικονομικό όμιλο. O οίκος Moody´s προσθέτει ότι οι εξελίξεις αυτές απομακρύνουν κάποιες από τις παλαιότερες επιφυλάξεις τόσο αναφορικά με το ότι η Τράπεζα Εργασίας ήταν ευάλωτη σε προσπάθειες επιθετικής εξαγοράς όσο και με το ότι δεν είχε ξεκάθαρους στρατηγικούς στόχους ούτε σαφή διοικητική δομή. Ο οίκος Moody´s επισημαίνει ότι, προτίθεται να χαρακτηρίσει με την ίδια αξιολόγηση και το νέο τραπεζικό οργανισμό που θα προκύψει μετά τη συγχώνευση των δύο τραπεζών τον Ιούνιο 2000. Η αξιολόγηση του νέου οργανισμού θα αντικατοπτρίζει το σχετικά μεγαλύτερο μέγεθός του, το ευρύ πεδίο δραστηριοτήτων του και την ευρεία πελατειακή βάση, τη συνολική ισχυρή κεφαλαιακή του κατάσταση και την υψηλή ποιότητα στις μεθόδους διαχείρισης κινδύνων, την ικανότητά και την αυξημένη εμπειρία της διοίκησης (management) και τη συνεχώς διευρυνόμενη συνεργασία με την Deutsche Bank. Παρ όλα αυτά, η αξιολόγηση λαμβάνει υπόψιν και τις προκλήσεις που περιλαμβάνονται σε μια διαδικασία συγχώνευσης δύο τραπεζών και που οφείλονται στις διαφορές της επιχειρηματικής τους φιλοσοφίας και πρακτικής. Η EFG Eurobank στο τέλος του 1999 είχε συνολικό ενεργητικό ύψους 2,9 τρισ. δρχ. και η Τράπεζα Εργασίας συνολικό ενεργητικό ύψους 2,2 τρισ. δρχ. Και οι δύο τράπεζες έχουν την έδρα τους στην Αθήνα.
Moody´s
ΑΚΡΙΒΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΙΚΟΥ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ MOODY´S Σε αναβάθμιση της Τράπεζας EFG Eurobank προχώρησε σήμερα ο διεθνής οίκος αξιολόγησης Moody´s, σε συνέχεια της εξαγγελθείσας συγχώνευσης της EFG Eurobank με την Τράπεζα Εργασίας.